Mon passage en Thailande...Tout en un!

Le temps passe...

Deja plus d'un mois! Un mois que j'ai fait mes premiers pas en Asie. Un mois ou il s'est passe enormement de choses. Un mois que je vais essayer de retranscrire...

Bangkok, le 04 fevrier 2008

J'arrive de nuit, il est 2h du mat, une chaleur insoutenable devant l'aeroport alors que je fume ma cigarette sans vraiment realiser que je suis arrivee apres ces 15h de vol. Les premieres galeres commencent... Le temps de rejoindre le centre ville, il est deja 3h du mat. Je n'ai pas de guide de Thailande et ne sais pas ou passer la nuit. J'ai deux noms de guesthouses inscrits sur mon petit carnet. Le chauffeur de taxi ne sait pas ou c'est et ne parle pas l'anglais... J'atteris donc a Kao San Road, le "dysneyland" de Bangkok. Les guesthouses se succedent dans le quartier, ainsi que restaus, shops et bars. Je ne devrais pas avoir de mal a trouver une place...Et bien pas si simple!

Pas moyen de trouver, tout est plein! Il y en a des dizaines et dizaines et tous me disent un par un "full full et full"...Un peu desesperee, je pose mon sac a dos a une terrasse d'un petit bar improvise dans la rue, le dernier d'ouvert...Il est 4h du mat et j'en ai marre! Alors rien de tel de prendre un petit verre tranquillement et en restant zen, la chance me souriera peut etre! Je finis evidemment par discuter avec les 3 personnes qui restent. Pour finalement avoir un nom de guesthouse assez loin et plus cher mais ou il reste de place. Il est 4h30 du mat, et je ne vais pas faire ma difficile.. A 5h, j arrive donc en taxi devant cette "prison" qui sera mon premier hotel de Bangkok.

7h debout...Pas moyen de dormir avec le decalage..Je remballe les 3,4 affaires que j'avais sortie pour retourner dans le centre et trouver quelque chose de moins cher. Petit detour par un petit marche thai pour prendre mon cafe. Arrivee a nouveau a Kao San Road, je decouvre...Toutes ces boutiques de fringues dans tous les sens, je ferme les yeux pour ne pas etre tentee... Je finis par trouver une petite guesthouse tres sympa, pas cher, dans une ruelle un peu isolee, Donna guesthouse.

J'ai passe 4/5 jours sur Bangkok, le temps de me remettre du decalage horaire et de flaner en ville. Bangkok, une ville qui grouille! Tuk tuk, motos, voitures, velos, autant vous dire que les masques que portent les thai ne sont pas inutiles! C'est pollue comme jamais. Pourtant, j'aurais du etre immunisee apres Cotonou... Alors au debut, prendre le tuk tuk, je trouvais ca sympa et rigolo, mais au bout de 3/4 fois j'ai eu ma dose!

Des temples, en voici en voila.. J'ai toujours l'impression que c'est un temple important a voir mais c'est juste que l'architecture est on ne peut plus roccoco a chaque fois. Je retrouve comme au Benin, toutes ces odeurs bonnes et parfois infames dans les rues, entre les gargottes vendant de tout, proposant brochettes de viande au barbec', noodles soup, rouleaux de printemps, insectes grilles, beignets en tout genre, poissons grilles, seches facon carpaccio etc... Il y en a pour tous les gouts, enfin, en oubliant la cuisine de chez nous!

Kao San Road by night merite quand meme le detour... C'est assez impressionant, marrant et parfois repugnant... Toute cette concentration de "farang" (etranger , touriste) nous fait oublier que nous sommes en Thailande.

Des botellons s'improvisent dans les rues du quartier. Passee une heure tardive, on retrouve les americains, russes ou encore australiens avec un taux d'alcolemie qui semble assez severe, a tituber et a "gueuler", c'est le mot, dans les rues. Et sincerement, ca a le don de m'enerver! Et lorsque la fete retombe, on a toujours le droit au meme scenario: americains ou pas, au bras d'une charmante demoiselle, tres fiers de leur conquete, alors que je devrais dire, au bras de ce charmant jeune homme...Voulu ou pas, ce n'est pas la question. Mais j'y ai eu le droit tous les soirs!

Il y a beaucoup de lady boy dans ce quartier et en general en Thailande. A s'y tromper, ce sont parfois de tres jolies "filles" qui font des jalouses! Les operations coutant moins chers ici, c est plus frequent. Mais de cote la , ca amene encore une fois a remettre un peu en question les moeurs de chez nous...Il n'y a aucune retissence a l'homosexualite ici. J'en ai discute plusieurs fois avec des thais et les theories divergent. Certains disent qu'il y a autant de lady boy ici parce que si l'aine de la famille est un garcon, il passera plus de temps aupres de la mere et s'identifiera davantage au sexe feminin. Donc il n'est pas rare de voir, au dela de la totale transformation, des ados maquilles, aux cheveux longs et tres efemines parmis des groupes de garcons "pures et durs". Kao San Road m'a semble un lieu ouvert a toutes les tentations, bonnes et mauvaises. Dans les bars, discotheques, la plupart des thailandaises recherchent en fait le client, et cela ne semble pas bien difficile d'en trouver! Elles sont super classes, et il paraitrait que grace au plus vieux metier du monde elle gagnerait plus que bien leur vie. Alors, par contre, on peut voir ces vieux deg*** arpenter les rues au bras de jolies jeunes et parfois tres jeunes....filles. Bref, vous voyez... C'est vraiment un mix particulier, drole et parfois beaucoup moins... Et autant vous dire qu'on croise un paquet de francais (il y en a pleins ici), jeunes et moins jeunes assez paumes ou plutot hauts perches!

J'ai fait la rencontre sur Bangkok d"Angelique et Julie, de francais super sympas, en vadrouille depuis un bout de temps en Asie. J'ai passe ces quelques jours et mes premieres sorties by night a Bangkok avec eux. Le sangsong...Le rhum pas cher du coin, a tester...mais pas vraiment ideal pour la tete le lendemain...

J'ai profite de ces quelques jours pour me ballader dans la quartier chinois  et sur la Mae Nam Chao Phraya et ainsi voir Bangkok depuis les flots... pour finir par rejoindre le grand palais : mes premieres photos de bouddhas! Il y avait un monde fou, et surtout des thailandais. Les offrandes et prieres se succedaient devant les differents bouddhas du palais. Une fleur, un encens, et quelques bouts de feuilles dorees a coller sur les statues, faisaient partie du rituel avant et apres la proternation.

Apres Bangkok, direction le sud en train. Les trains de nuit sont en fait des sieges qu'ils transforment en lit des 20h. C est tres confortable! J'ai decide de ne pas prendre avec la clim et j'ai bien fait puisque je me suis retrouvee avec les locaux et non pas du cote des farangs. Tous supers gentils a me donner des paquets de chips et des gateaux en voyant que je n'avais rien pris a manger! Apres 14 h de trajet, arrivee au petit matin a Trang. Je ne sais pas sur quelle ile me rendre.... Je decide finalement de partir pour Koh Lanta. Apres 2h de bus pour arriver a l'embarcadere et une heure de trajet sur 2 ferry, me voici enfin sur l'ile.

Pour resume, et vous devez vous en douter, je decouvre ces belles plages de sable fin, eau clair et tres chaude! Pas de difficulte pour les frileux a s'y aventurer! J'ai un petit bungalow sur la plage. La guesthouse est tres sympa avec un petit bar sur la plage et des paillotes meublees de coussins thai et de hamacs.Je me suis bien plu au debut, a siroter mes "fruit shake banana coconut" et a bouquiner mais au bout d'un moment j'avoue que j'en ai eu marre! Bon...Ca a dure 1 journee en fait...Jusqu'a ce que je rencontre Marine et Laurent, un couple de bretagne encore une fois super sympa ainsi qu'une anglaise et une neozelandaise avec qui j'ai passe le reste de mon temps sur l'ile. Le soir, pots dans les bars de la plage tout en regardant les thailandais utiliser les bolasses. Ca semble etre vachement a la mode sur les iles! Ils en font tous! Je m'y suis testee...mais sans les enflammer! Ca m'a donne quelques idees pour mon retour en France! Puis petite journee sympathique en bateau a silloner les iles aux alentours et a faire du snorkelling.

Vu que je comptais alller sur koh Phi Phi et que Marine et Laurent y allaient aussi, nous sommes partis ensemble. 2h de bateau et nous y sommes...A l'arriere du bateau, en arrivant, je contemple les 2 fameuses iles qui ont servi au tournage de la plage. Il y a koh Phi Phi don ou se concentre la zone touristique , bars , shops, guesthouses etc... et ses plages bondees. Puis koh Phi Phi leh, l'ile restee totalement vierge.Phi Phi est une zone qui a ete tres trouchee par le tsunami et ca se ressent. Des bungalows sont toujours en construction, certaines zones semblent toutes neuves mais malgre tout, j'ai trouve cette ile pleine de charme...Peut etre aussi que c'est du aux rencontres que j'ai pu faire.

Marine et Laurent qui etaient deja venus, m'ont presente Rong, un thailandais qui tient une guesthouse. Une creme, vraiment super gentil, pret a rendre service a n'importe quel moment sans cette notion d'interet derriere qu'on rencontre souvent... D'ailleurs, heureusement qu'il etait la, car les prix sont beaucoup plus eleves sur les iles, et donc je n'aurais pas tenu le coup s'il ne m'avait pas laisse loe bungalow a un prix derisoire...

Avec lui, nous sommes partis une journee en long tail boat, et cela, non pas avec les tours organises mais juste entre nous. C'etait une journee magnifique !!! Malgre un reveil assez dur apres une longue nuit de fiesta... Il nous a emmene dans des iles aux alentours, super jolies, eau turquoise, sable blanc, coraux partout...C'etait vraiment superbe. On s'est regale a faire du snorkelling pour admirer tous ces poissons colores, poissons clowns, chats, des autres hyper longs et tres fins ayant une espece de longue pique comme un bec... Bref, il y en avait partout, orange, jaunes, bleu electrique, multicolors....C'etait un super moment.  Au retour sur phi phi don, celui qui naviguait le long tail boat, s'est arrete pour recuperer en mer son panier de peche. Et la rencore, c etait grandiose! Il y en avait des supers beaux de poissons. Dont un, qui ne paie a vue d'oeil pas de mine mais lorsqu'il se sent agresse, il gonffle comme un ballon de foot et produit des sons bizarres... C'etait impressionant. Chanceux, vu qu'on ne peut pas le manger, il a retrouve sa taille svelte une fois dans l'eau. Les autres, par contre, n'y ont pas echappe le soir au diner! On s'est enfin arrete a Monkey Beach, une plage trres touristique accessible uniquement en bateau. Il y a effectivement bcp de singes, mais comme dirait Laurent, des singes obeses! Les gens leur donnent des chips, des gateaux, du coca a longueur de journee..Alors evidemment , le ventre se fait ressentir!

Je suis restee pres d'une semaine a phi phi. J'ai rencontre d'autres francais et thai tres sympas, vivant sur l'ile avec qui j'ai passe mon temps une fois Marine et Laurent partis (coucou Greg, Chris, Lek, Francois!). Sorties le soir, ballades en bateau, snorkelling, ballades sur l'ile dans des coins deserts de touristes, bref, de supers moments!

J'ai donc zappe la full moon a koh phangan mais vu les echos que j'avais eu, ca ne m'a plus donne envie... Niveau ambiance, desagrements et musique naze.... La black moon a l'air mieux, au milieu de la foret avec des dj's. Je verrai bien quand je repasserai par la thailande. De toute facon, c'est tous les mois!C'est vrai que dans les bars et discotheques, la musique qu'ils passent est pourrie,et beaucoup de gros lourds qui ne tiennent pas l'alcool..Vous voyez le tableau...

 Bon, je me suis quand meme decide a quitter Phi Phi car il ne me resterait plus beaucoup de temps pour le nord...(alors qu'a la base, je ne voulais pas rester dans le sud!) J'ai pris le bus pour rejoindre Bangkok, 16h de voyage entre bus, bateau et attente....Puis enchainement en ayant 2h de repis et 5h de train pour sukothai ou j'ai souhaite m'arreter, l'ancienne capitale de Thailande.

J'ai ainsi arpentee a velo, durant une journee, le parc historique remplit de vestiges. C'etait super joli et j'y suis allee assez tot pour ne pas me retrouvee au beau milieu d'une foule de touristes. Les templs, ruines, parfois style khmers, m'ont charmee (alors que je n'y connais pas grand chose!) A sukothai, je suis restee dans une guesthouse tres sympa, ban thai, le staff tres gentil avec qui j'ai passe un tres bon moment. Lorsque je prenais mon cafe, j ai fini par entendre des petards. Le nouvel an chinois avec du retard!

 C'etait superbe, j'ai vraiment eu de la chance de tomber dessus. J'ai decouvert tous ces chars differemment decores, ainsi que les dragons qui se rendaient en dansant de shops en shops comme si c'etait une espece de benediction. Les filles etaient magnifiques, toutes pomponnees, tres souriantes, et tres fieres de participer a la celebration. Ca a dure pres de 1h30 jusqu'a ce que les dragons partent dans un nouveau quartier pour les benediction.... Juste a temps pour que je reprenne un train de nuit pour Chiang Mai.

Chiang Mai est une assez grande ville, la 2eme de thailande apres bangkok je pense. Mais l'ambiance y est tout autre. Beaucoup plus paisible et moins polluee, il y a enormement de choses a faire dans les alentours. Je suis restee a Canvas Guest house, vraiment sympa, un petit coin paisible en pleine ville. C'est aussi une gallerie d'art avec des peintures ornant le jardin, des objets retros et une maison decoree avec beaucoup de gout par un jeune couple thailandais adorables et le petit taimo a croquer! J'y suis restee d'ailleurs plus longtemps que prevu, m'y sentant vraiment bien. Des va et vient de personnes prenant des cours de dessin dans le jardin , kazz qui joue du saxo, enfin...qui fait ses gammes , d'autres artistes peignant leurs oeuvres et une francaise Fabienne et une belge Annick avec qui je m'entendais tres bien.

Ces quelques jours a Chiang Mai ont ete ponctues de ballades sur les marches, warorot market , night bazar et le sunday market ,mon favori! (Lise, tu ne t'es pas trompee en me parlant du warorot pour le shopping? C en'etait pas plutot le night bazar ou le sunday market??)Encore une fois, difficile de resister entre toutes ces etales de nourritures, sucreries au lait de coco, fruits en tous genres fraichement coupes, souvenirs a gogo, sacs brodes par les tribues montagnardes, soie, babioles, imitations, artisanat etc.... Quelques achats ont quand meme ete inevitables! Et les marches sont aussi l'occasion de partager un bon petit repas en achetant aux echoppes installees : nouilles sautees, brochettes, poulet grille, croustillant, salades de fruits pimentees, riz collant et mangues, beignets de bananes.... Ces activites ne sont par contre pas sans effet sur le porte monnaie et la balance...! Alors rien de tel qu'une petite ballade au Doi Suthep, non loin de Chiang Mai. Un des plus beaux temples de Thailande, dit-on, surplombant une colline et offrant une vue sur toute la ville apres avoir monte un paquet de marches...!

Fabienne, Spencer et moi sommes aussi partis un apres-midi a Bo Sang en velo, a 12k de Chiang Mai. Un petit village que j'ai trouve sans charme mais repute pour sa confection d'ombrelles. Petites, grandes, enormes, bariolees, unis, peintes etc...De quoi donner quelques envies. Il y en a bien une qui me tentait..Mais je me voyais mal me trimbaler avec une ombrelle plus grande que moi durant le reste de mon voyage...alors que je suis rentree a velo bredouille.

Je m'active pour partir de Chiang Mai. Je voulais a la base faire un treck au depart de chiang mai vers les differents villages de tribues montagnardes qu'il y a dans la region. Mais ce que proposait les guesthouse et agences ne m'ont pas trop branchee...Ca me semblait vraiment trop touristique et limite visites de zoo.. Alors j'ai laisse tomber en me disant que je verrai plus tard...Et j'ai bien fait...

Je me suis rendue a Ban Muang noy, le petit village ou etaient Lise Mat et Marceau. Petit message perso : Ca n'a pas ete si simple pour m'y rendre! Quelle galere! Aucun des taxis collectifs ne voulaient me prendre, en disant qu ils ne connaissaient pas. J'ai fini par debarquer a la station de bus ou la, une nouvelle fois, personne ne connaissait! Quelqu un a fini par ,me dire de monter dans tel bus qui est parti dans les 10 secondes..Et je me suis retrouvee la, assise au beau milieu de tous les thais qui me regardaient comme une bete de cirque, dans un bus dont je ne savais meme pas la direction! Et je me rends compte, au bout de quelques minutes, alors que nous roulons, que ni le chauffeur , ni personne ne sait ou c'est. Je ne sais pas ou ils m'emmenent! La dame a cote de moi, tres sympa, prend le numero de tel que vous m'aviez donne. Quelqu un d autre repond, c est plus le bon numero!La personne qui a repondu au tel etait trop marrante, elle parlait quelques mots d'anglais et me disait que si j'avais un probleme plus tard, que je pouvais l appeler quand je voulais.... Moi je voulais juste joindre treckker lodge pour qu'il leur expliqu ou c etait!Au bout d 1/2 h , un autre homme a telephone a des amis qui ont finalement su dire ou c'etait. Et ils comprenaient enfin ce que je tentais de leur expliquer des dizaines de fois, que c'etait au km 63 sur la route vers Chiang Rai ! Bref!

Apres cette aventure, on me lache au bord de la route ou se trouve un marche tenu par des lahu (tribue montagnarde). Je me pose 10 min pour fumer une cigarette et les mamies lahu en profitent pour m'en griller une. Certaines d'entres elles ont les levres rouges sang et les dents completement noires noires. A ce moment la, je ne sais pas ce que c'est, mais je saurai plus tard que les plus ages des tribues montagnardes machent un melange de tabac et de je ne sais quoi pour leur donner de "l'energie" comme ils disent. Ca leur coupe la faim et la soif. Ca fait quand meme un drole d'effet de les voir cracher de la salive comme du sang et en les voyant rire aux eclats, on a l'impression qu ils n ont plus une dent, a la jaquouille! Un des lahu me propose de me conduire en moto au village , situe a 11km dans les montagnbes. Je pars avec lui, avec mon gros sac sur le dos. J'ai failli tomber une paire de fois, l'etat de la route est parfois moyen...et avec ce sac qui m'attirait vers l'arriere, vous imaginez! Le paysage me detend assez vite. C'est superbe, toutes ces montagnes, ces plantations...

J'arrive enfin a la guest house. Magnifique, offrant une vue sur les montagnes, des petites maisons de differents styles des tribues montagnardes, en paille, bambou, avec parfois un espace pour faire un feu au beau milieu de la piece. C'est vraiment tres bien arrange, tres agreable et evidemment tres calme!Il y a coo, qui tient la guest house, elle est h'mong, puis Naeh, agee de 16 ans , sourde et muette ( a qui j'ai remis vos photos lise et mat, elle etait ravie! et avait meme des photos de marceau dans son album!) et qui m'apprend a cuisiner differents plats thai. Simai, un ancien guide, passe de temps en temps. Je me rends compte qu'il y a possibilite de faire un treck avec lui. Il n'y a personne d autre que moi comme touriste.

Je pars donc seule avec Simai et un autre homme lahu qui nous aidera pour 3 jours dans les montagnes.Premier jour assez hard! A grimper la montagne et a la redescendre sans passer par un chemin proprement dit, alors que c'est super raide, qu'il a plu la veille, donc ca glisse, et qu'encore une fois je suis equipee de mes converses.... A la fin, j'en pouvais plus, je manquais de tomber toutes les 10 secondes, et transpirais comme une vache! Finalement arrives pres de la riviere, on finit par trouver un endroit sympa pour camper. Avant ca, j'ai eu le droit plusieurs fois a des sangsues collees a mes chevilles, qu'on a su retirer a temps avant qu'elles commencent le travail.... Il est temps de construire l'abri. En 1/2h , l affaire est reglee. A l'aide de bambou et de feuilles de bananier un petit abri est construit. En esperant que ce soir etanche car la pluie menace de tomber... Un petit feu pour se rechauffer et pour cuisiner. Et la, pour avoir du "traditionnel", j'en ai eu! Cuisine dans des grands tubes de bambou en guise de casserole, verres confectionnes aussi en bambou, baguettes en bembou, feuilles de bananier en guise d assiettes, de table et de matelas etc... C'etait vraiment sympa. Poulet au barbec, soupe avec differentes herbes trouvees en chemin, fleurs de bananiers, sticky rice... Voila un repas traditionnel apres avoir pris une bonne douche sous une petite cascade.

Lendemain, on repart pour pas plus de 3h de marche pour les villages les plus proches : villages lahu et karen. Paisibles, ayant garde leurs modes de vies traditionnels, nous passons du temps avec les habitant, a prendre le the et a essayer de communiquer autour du feu! Ils sont vraiment tres accueillants, sans pour autant nous mettre sur un pied d estale comme ils peuvent le faire au Benin, Et c est bien agreable comme ca, ca me semble plus sain.

En chemin, c'est vraiment superbe, rizieres en escalier, maisons en bambou, en theque, foret de bambous etc... Evidemment, au moment ou je le voulais le plus, ma batterie d appareil photos m'a fait defaut..! Questions animaux, vu que Camille, c'est une de tes rubriques favorites! j'ai pas croise d'elephants! Les elephants en thailande sont desormais concentres dans les zones touristiques pour ballader les farangs. Car depuis que l'abattage des arbres est interdit, ils ne sont plus d'une grande utilite. Voila pourquoi, en resume, il y a moins d'elephants sauvages. Il est d'ailleurs, ici, officiellement en voie de disparition. Donc, je me suis contentee d'observer des chiens...il y en a partout dans les villages montagnards, tous les memes et vraiment argneux!!! De quoi me faire peur vu que je suis pas vaccinee contre la rage.. Et des cochons, partout aussi, petits comme adulte. Ca se limite a ca.

J'ai passe une nuit dans un village et ca caillait! Car on oublie l'isolation et tout ce qui s'en suit evidemment..Apres, retour a Ban muang Noy tout en traversant encore une fois de superbes paysages. C'etait un super moment, de rencontres, de paysages et d'apprentissage. Les courbatures par contre...l'etaient un peu moins!

A l'issue du treck, Simai m'a dit qu'il pouvait m'emmener au nouvel an lahu, dans un village a 20 km. Toutes les celebrations sont deja passees , excepte dans cet endroit. La fete dure toute la nuit, pontuee de danse, de repas et de whiskhy local... Seul probleme, c'est le 06 et mon visa en thailande expire le 05. Je me suis dit que je n'aurai peut etre plus l'occaz de voir ca, alors, je me suis rendue en birmanie, a la frontiere,au triangle d'or,  durant quelques heures, pour pouvoir re rentrer en thaialnde et avoir un nouveau visa. Plusieures heures de bus, avec un arret d'abord au white temple.

Comme son nom l'indique , il est tout blanc, le seul en thailande, mais reste rococo comme les autres. Puis arret a Chiang rai pour 2 nuits. Un mini Chiang Mai, avec son night bazar, une visite du musee sur les differentes tribus montagnardes, ballades en ville etc...A mae Sai, a cote la frontiere birmane, j'en ai profite pour aller au Wat Phra that Doi Wao pour avoir une belle vue sur la Birmanie. Super joli, particulierment le decoupage des montagnes.  

De retour a Ban Muang Noy pour la fete. Nous arrivons la bas en moto, de nuit. Les festivites commencent, du monde dans le village, se rendant de maison en maison pour manger du riz (comme d hab) et de la peau de porc...favori dans les villages...(pour moi un peu moins...!). Puis dans un endroit specialement amenage pour les fetes de villages toutes les personnes se reunissent, homme et femmes pour danser, sous la melodie d'instruments tradtionnels. Les hommes, mais surtout les femmmes vetissent tous leurs vetements tradtionnels, c'est vraiement tres beau. Et pour certaines , c'est le moment de porter ses plus beaux bijoux pour devoiler ses richesses.  La danse est prise tres au serieux, les femmes bougent d'un pas lent et les hommes d'un pas plus rapide et brusque. Et au fur et a mesure, des personnes s'ajoutent au mouvement, si la musique leur plait. Je vais essayer de mettre une video, ce sera plus simple. De l'autre cote, il y a tous les jeunes, ados, qui ne veulent plus s'habiller de maniere traditionnel, qui picolent, et titubent.... C est un contraste assez bizarre!

Voili voilou!

Un super mois, avec tellement de choses differentes a voir. Bien que la thailande soit effectivement tres touristique, il reste des coins tres sympas a voir et surtout a vivre!

Un vrai roman... Je suis de retour a Chiang rai et pars pour le Laos en passant par chang khong, un truc du genre. Je vais me perdre un peu dans le nord, donc internet, ca m'etonnerait fort. Quand j'aurai rejoins luang prabang, je pourrai surement donner des nouvelles. Je vous embrasse fort. J espere que vous allez bien.

"Speciale dedicace" a Camille, James, Leila, Josephine et Flore (que j'avais oubliee) qui ont fete leur anniv au mois de fevrier!